Datenschutzerklärung
Transparenz über den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website und der Nutzung unserer Online-Angebote. Stand: Juni 2026
Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Pirmasenser Str. 1, 66994 Dahn
Telefon: 06391 1403
E-Mail: [BITTE ERGÄNZEN: E-Mail-Adresse]
Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Leistungen in Anspruch nehmen.
Hosting
Unsere Website wird bei Cloudflare gehostet (Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA). Beim Aufruf der Website verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Verbindungsdaten (z. B. IP-Adresse), um die Seite auszuliefern und gegen Angriffe zu schützen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Bereitstellung).
Dabei kann es zu einer Übermittlung von Daten in die USA (Drittland) kommen. Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend bestehen Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Mit Cloudflare besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Weitere Informationen: cloudflare.com/privacypolicy.
Server-Logfiles
Beim Besuch der Website werden automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erfasst, die Ihr Browser übermittelt: Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Erhebungszweck nicht mehr erforderlich sind (in der Regel nach kurzer Zeit).
Kontaktformular
Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben inklusive der dort angegebenen Kontaktdaten zur Bearbeitung der Anfrage und für Anschlussfragen gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Ihrer Anfrage); zielt die Kontaktaufnahme auf einen Vertrag ab, ist zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO Rechtsgrundlage. Die Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern oder der Zweck entfällt; zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
Online-Terminbuchung
Über unsere Online-Terminbuchung können Sie einen Termin anfragen. Dabei verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten – insbesondere Name, Telefonnummer, ggf. E-Mail-Adresse, gewünschte Leistung sowie Wunschtermin – zum Zweck der Terminvereinbarung und -verwaltung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher bzw. vertraglicher Maßnahmen). Die Daten werden in einer Datenbank unseres Hosting-Dienstleisters Cloudflare (Cloudflare D1) gespeichert. Nach dem Grundsatz der Datenminimierung speichern wir die Buchungsdaten nur so lange, wie es für die Terminabwicklung erforderlich ist, und löschen sie zeitnah nach Wahrnehmung des Termins – spätestens 30 Tage danach –, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Google Maps
Auf unserer Kontaktseite binden wir den Kartendienst Google Maps ein (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Die Karte wird erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung per Klick geladen – vorher werden keine Daten an Google übertragen. Mit dem Laden wird u. a. Ihre IP-Adresse an Google übermittelt und ggf. in den USA verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können. Mehr Informationen: policies.google.com/privacy.
SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://" in der Adresszeile Ihres Browsers.
Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:
- ▸ Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15)
- ▸ Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
- ▸ Löschung (Art. 17)
- ▸ Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
- ▸ Datenübertragbarkeit (Art. 20)
- ▸ Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21)
- ▸ Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3)
Gerst Berthold, Pirmasenser Str. 1, 66994 Dahn · Tel: 06391 1403
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Unbeschadet anderer Rechtsbehelfe steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist:
Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz · datenschutz.rlp.de
Stand: Juni 2026 · Website realisiert durch minicon.eu